Tuesday, December 31, 2013

Saturday, December 28, 2013

NAVY BLUE



Hello, dear readers! First of all, I want to congratulate with passed Christmas! I has long been writing new posts and I am very upsetting that I had not enough time, because I really love my blog and don't want to throw it. You will see a lot of new interesting posts from me very soon, I promise.

Outfit: Zara dress, Christian Dior vintage belt, Paolo Conte boots, my favourite Marc by Marc Jacobs bag.

Привет, дорогие читатели. Прежде всего, хочу поздравить Вас с прошедшим Рождеством и с наступающим Новым Годом! Я уже давно не писала новых постов в блог, и меня очень расстраивает тот факт, что у меня на это не хватало времени, ведь я на самом деле очень люблю свой блог и не хочу его бросать. Обещаю, что в ближайшее время вы увидите много новых интересных постов от меня. 

Sunday, November 17, 2013

RED COAT



This cold grey autumn I chose a major element of my everyday outfits this red coat. In addition to very beautiful color, I really like that it is possible to create many different looks with it. With high heels it looks elegant, with biker boots I get a perfect look for a walk, and by adding a black belt and a cute hat I can get a feminine look and to go on a date. I think a universal coat (like that) should be in every girl's wardrobe :)

Zara coat, Mascotte boots, Calzedonia tights.

Этой холодной серой осенью я выбрала главным элементом своего повседневного образа это красное пальто. Помимо очень красивого цвета, мне очень нравится, что с ним можно создавать множество разных образов. С высокими каблуками оно смотрится элегантно, с байкерскими ботинками получается идеальный образ для прогулки, а добавив к нему черный пояс и милую шапочку, можно получить женственный образ и смело отправляться на свидание. Думаю, такое универсальное пальто должно быть в гардеробе у каждой девушки :)
IMG_0017

Friday, November 15, 2013

NOVEMBER



Outfit of the day:
Mango sweater
Zara skirt
Mascotte boots
Calzedonia tights

image

Tuesday, November 5, 2013

Outfit of the day:
Zara trench coat
Tonak hat
Leopard scarf (old, no name)
Marc by Marc Jacobs bag
Calzedonia tights
Guess boots
IMG_0004

Monday, November 4, 2013

AUTUMN MOOD



I love the golden autumn and I am so happy that we were able to walk a lot of times in the parks before all the leaves have fallen down from the trees.

Outfit:
Zara coat, Guess boots, Marc by Marc Jacobs bag, Vintage scarf, Calzedonia tights.

Я люблю золотую осень и я очень рада, что мы успели много раз погулять по паркам перед тем, как с деревьев опали все листья.
IMG_1420

Monday, October 14, 2013

Beautiful, unforgettable Paris .. I already miss the days spent there. I could have a very nice long walk on the streets, eating croissants at a street cafe, enjoy the unique atmosphere of this city. But the vacation is over, and I'm going back home, promised myself again and again to return to Paris :)

Прекрасный, незабываемый Париж.. Я уже скучаю по дням, проведенным там. Я бы могла очень долго гулять по милым улочкам, кушать круассаны в уличных кафе, наслаждаться неповторимой атмосферой этого города. Но отпуск закончился, а я, возвращаясь домой, пообещала себе еще не раз вернуться в Париж :)
Snapseed-425

Thursday, October 10, 2013

PARIS



You will never go wrong if you wear jeans and a denim shirt together. Biker boots looks nice with it. Yes, it's not the most romantic outfit for a stroll across Paris, but for me convenience was more important that day, because we walked from morning till night and spent a lot of time on the grass near the Eiffel Tower :) Tomorrow I'll show you more pictures of Paris by which I really miss.

Outfit:
Zara denim shirt
Guess jeans and boots

Вы никогда не ошибетесь, если наденете джинсы и рубашку из денима, а байкерские сапожки отлично подойдут к этому образу. Да, для прогулки по Парижу это не самый романтичный образ, но для меня в тот день было важнее удобство, ведь мы гуляли с утра до вечера и провели много времени на траве рядом с Эйфелевой башней :) Завтра я покажу вам больше фотографий из Парижа, по которому я уже очень скучаю.
Camera Roll-856

Monday, October 7, 2013

Montserrat mountain is one of the most beautiful places I have ever seen. Being in Barcelona is definitely worth spending a day on a trip there. The cable car takes you up to an altitude of 1200 meters, with a wonderful view. I am happy that I saw it with my own eyes :)

Гора Монтсеррат - одно из самых красивых мест, которые я видела. Находясь в Барселоне, безусловно, стоит потратить день на поездку туда. Канатная дорога поднимет вас на высоту 1200 метров, откуда открывается прекрасный вид. Я счастлива, что увидела это своими глазами:)

IMG_1335

Wednesday, October 2, 2013

BARCELONA



My outfit for exploring Barcelona:
Zara skirt and t-shirt
Sandals (bought in Madrid)
MBMJ bag.

Snapseed-319

Tuesday, October 1, 2013

I really enjoyed the time spent in Valencia, the city is very beautiful. Today I suggest you find some pictures that will warm you this cold autumn :)

Вчера я уже писала о том, как мне понравилось в Валенсии, город действительно прекрасный. Сегодня предлагаю вам посмотреть несколько фотографий, которые согреют вас этой холодной осенью :)
Snapseed-245

Monday, September 30, 2013

VALENCIA



Valencia is a lovely city! Great weather, beautiful streets, sea, palm trees everywhere - it all looks like paradise :) Tomorrow I will upload a lot of tourist photos, and now let's talk about the outfit.

Vancl shirt
Zara shorts
Max&Co sunglasses
Sandals (bought in Madrid)

Валенсия - прекрасный город! Отличная погода, красивые улицы, море, повсюду пальмы - все это похоже на рай :) Завтра я загружу много туристических фотографий, а сейчас немного про образ.
My Photo Stream-775

Tuesday, September 17, 2013

MADRID



Our big trip to Europe began on Sunday with the beautiful city of Madrid. I fell in love with this vibrant city at a glance! In the next post I will show you a lot of pictures of the beautiful streets, it was just a pleasure being there :)

Наше большое путешествие по Европе началось в воскресенье с прекрасного города Мадрид. Я влюбилась в этот яркий город с первого взгляда! В следующем посте я покажу вам много фотографий прекрасных улочек Мадрида, гулять по которым - одно удовольствие :) 

Outfit:
Zara skirt
Vancl t-shirt
Topshop hat
Corso Como shoes
Marc by Marc Jacobs bag
Camera Roll-301

Saturday, September 14, 2013

Zara dress
Bershka shoes
Calzedonia tights
Mohito scarf
Beige jacket (old)
Camera Roll-169

Thursday, September 5, 2013

UNTITLED



Effortless and simple.

Tailor4less shirt
Mango skirt
MBMJ bag
Bershka shoes
Calzedonia tights
IMG_0630

Monday, September 2, 2013

Today I decided to wear my camel blazer in a new way. Why not?.. 
Autumn is already here and it's time to wear tights. I think, dotted tights will be my favourite this season. Have a great week, guys!

What I wore:

Zara blazer
Mango shorts
YSL vintage clutch
Zara shirt
Calzedonia dotted tights
Bershka shoes
image

Sunday, August 25, 2013

Thursday, August 22, 2013

Sunday, August 11, 2013

ON THE ROOF



Enjoying the beautiful view from the roof, I was wearing:

amazing shirt from Vancl
mango shorts
mbmj bag
IMG_0530

Wednesday, August 7, 2013

DENIM



Outfit of the day:
Zara denim shirt,
Mango shorts,
Zara shoes,
Lacoste boyfriend's belt,
Boyfriend's sunnies.
IMG_0518

Tuesday, August 6, 2013

WHITE STRIPES



Here is my after-a-job outfit:
Zara shirt,
Mango skirt,
Marc by Marc Jacobs bag,
Old shoes (no name),
Max&Co sunnies.
IMG_0456

Sunday, August 4, 2013

After a long break, I'm with you again! The work occupies all my time, but I promise I will never leave my blog for so long. Today my outfit was brighter than usual thanks to a shirt with a floral print from Persunmall, which is great for half of my wardrobe and dilutes boring looks.

Persunmall shirt, Mango jeans, Bershka shoes, YSL vintage clutch, Max&Co sunnies.

После долгого перерыва я снова с вами! Работа занимает все мое время, но я обещаю, что больше никогда не оставлю свой блог так надолго. Сегодня мой образ был ярче, чем обычно, благодаря рубашке с цветочным принтом от Persunmall, которая отлично подходит к половине моего гардероба и разбавляет скучные образы.
IMG_0431

Monday, July 15, 2013

Here is my after-a-job outfit: Zara shoes, skirt and shirt, Marc by Marc Jacobs bag, Max & Co sunglasses, Tiffany & Co jewelry.
IMG_0401

Saturday, July 13, 2013

WARM SUMMER



My outfit for this warm summer day:
Mango top and shorts; Carlo Pazolini flats; YSL vintage bag.

Have a great Sunday!
IMG_0309

Thursday, July 11, 2013

I have to say that camel balzer now is my favourite stuff in the wardrobe! I really love the colour and the design. I think it looks good with the dresses (especially, with my adorable green dress) and with blue jeans and white shirt (you'll see it in one of the next posts).

Have a great friday, guys!

Outfit: shoes, blazer, dress from Zara and vintage clutch from YSL.

IMG_0366

Monday, July 8, 2013

My choise for a stroll at the weekend: mango shirt, zara shoes, mango shorts, marc by marc jacobs bag.
Have a wonderful week, guys!<3
IMG_0344

Tuesday, July 2, 2013

SUN AND SAND



My choise for a walk along the sandy beach: 
Zara shirt, Mango skirt, Zara wedges, Max&Co sunglasses.

IMG_0289

Monday, July 1, 2013

Hi everyone! The amazing Persunmall starts a great giveaway for you, my dear readers!
 ONLY 4 things you have to do:

1. Register at PersunMall 

4. Leave a comment here with the name and the email (the one used for registering)


Prizes for winners:
One winner will be selected from every 60 participants, that means 1 winner out of 60, 2 winners out of 120, which means the more people take part in, the more winners there will be! Winners will be announced on PersunMall Official Page and their Facebook Page on 19, July. PersunMall will contact winners by email, so be sure to check back then after you enter!

For winners, they will be allowed to choose one of the following items:



The special "Lucky Prize"(For all participants):


Persunmall also prepared worth $100 gift card "lucky prize" for the randomly-selected lucky one, so everyone has the chance! Let's start here!


Coupon:


Every lovely participants will enjoy 20%off in orders over $60, so just use the coupon code PERSUN20%OFF after your order over $60.(The valid time: 1,July to 30 July)

Good luck :)



Friday, June 14, 2013

BIKE



Last Sunday I spent riding a bicycle through the city center. It was very cool just ride a bike around the city, enjoying life, forgetting about all the problems. Such a great and happy time! :)

Outfit: Zara t-shirt, Asos skirt, black sandals (old, no name)

Прошлое воскресенье я провела, катаясь на велосипеде по центру города. Было очень здорово просто ездить на велосипеде по городу, наслаждаться жизнью, забыв про все проблемы. Должна сказать, что я давно так не хорошо не проводила время :) 
IMG_0264

Tuesday, June 11, 2013

These yellow pants will take the place of my favorite for a long time :) I love how they look with a white t-shirt and beige loaffers. This look perfectly raises my mood on grey workdays.

Эти желтые брюки надолго займут место моих любимых :) Мне нравится, как они смотрятся с белой майкой и бежевыми лоферами. Такой образ прекрасно поднимает мое настроение в серые рабочие будни.

Sunday, June 9, 2013

Mango skirt + Zara shirt + Vintage YSL clutch + Zara shoes = Ready to go!

Thursday, June 6, 2013

GREEN DRESS



The weather makes us happy with hot sun for two weeks (perfect!). Now is the time for bright summer dresses, girls. I hope you have a fine weather too:)

Zara dress; vintage YSL clutch; Zara shoes.

Погода уже две недели радует нас жарким солнцем, и это прекрасно. Самое время для легких летних платьев. Надеюсь, вам тоже повезло с погодой:)

Wednesday, June 5, 2013

Black and white stripes, floral print, beautiful colours: this is my new wishlist! I am so glad to share with you this adorable finds:)

Черно-белые полоски, цветочный принт, нежные цвета: это мой новый wishlist! Я рада поделиться с вами этими милыми находками:)

Sunday, June 2, 2013

For a relaxed stroll, I chose a simple clothing: jeans, boyfriend's sweater and comfortable shoes. We had a great time walking around the streets and the park, where we sat on the grass for a long time, talked and fed the cutest ducks and squirrels :)

I was wear: Motivi jeans, boyfriend's Lacoste sweater, Bershka shoes, Marc by Marc Jacobs bag.

Для непринужденной прогулки я выбрала простую одежду: джинсы, свитер бойфренда и удобную обувь. Мы отлично провели время, гуляя по улочкам и парку, где мы долго сидели на траве, общались и кормили милых уток и белок :)

Tuesday, May 21, 2013

YESTERDAY



Here is my "after-a-job" outfit that I wore yesterday.
Uttam London dress, bomber jacket (no name), Bershka shoes, Max&Co sunnies.

Thursday, May 16, 2013

Wednesday, May 15, 2013

IN THE PARK



Mango t-shirt, skirt & clutch; Carlo Pazolini flats; Max&Co sunnies.

P.S. : my giveaway is coming to end, today I will choose the winners and will announce them tomorrow on the blog :)
***
Мой конкурс подходит к концу, сегодня я выберу победителей, а завтра объявлю их в блоге :)
IMG_0121

Sunday, May 12, 2013

OLD, BUT GOOD



Mango dress from 2010, beige bomber jacket (no name) from 2011.. It is oldie clothes, but still looks good today.

And..
..Marc by Marc Jacobs bag, Calzedonia tights, Bershka shoes.


IMG_0101

Thursday, May 9, 2013

CRAZY WIND



Cute print with the small birds on this dress makes me smile everytime I see it! Such a lovely detail :)

Dorothy Perkins dress, Bershka booties, Calzedonia tights. 

P.S.: Don't forget about my giveaway <3 !

Saturday, May 4, 2013

Hi everyone! I'm glad to get back to my blog after a long time. A lot has happened during that time, but I'll tell you about it later. Today I am glad to inform you about a new giveaway, which runs in cooperation with the famous online store of glasses firmoo.com !:)
To enter the contest, follow two simple steps:

1) Visit firmoo.com and leave the comment under this post about which pair of sunglasses you would love to win (and leave me your e-mail adress)

2) Like Eugene Marseille on my Facebook page here.

Prizes are: 
7 prizes in total if 50+ contestants; 6 prizes if 50- contestants. 

 1. If there are 50- competitors:
 6 winners will win $20 sunglasses E-voucher each. The vouchers only can be used on Firmoo sunglasses here

2. If there are 50+ competitors: 
 For the grand prize winner (1 person): a pair of fashionable sunglasses, shipping included. 
 For the second prize winners (6 persons): same with the prizes when there are less than 50 competitors participated.

Giveaway starts today and will end 15th of May.

Good luck:)

******

Всем привет! Я рада вернуться к моему блогу после долгого перерыва. Многое произошло за это время, но об этом потом. Сегодня я рада сообщить вам о новом конкурсе, который проходит совместно с известным интернет-магазином очков firmoo.com !:) 
Для участия в конкурсе следуйте двум простым шагам:

1) Посетите firmoo.com и напишите комментарий под этим постом, какие солнечные очки вы хотели бы выиграть (также напишите адрес своей электронной почты, чтобы я смогла с вами связаться)

2) Поддержите меня, поставив лайк тут.

Итак, призы:

6 победителей получат подарочный сертификат на $20, который они смогут потратить на покупку отличных солнечных очков здесь :) 
В случае, если участников будет больше 50, 1 победитель получит супер-приз: пару отличных солнечных очков (доставка включена).

Конкурс начинается сегодня и закончится 15 мая :)
Удачи всем:)


And here are my favourite sunglasses from Firmoo:
http://www.firmoo.com/prescription-sunglasses-p-2184.html



http://www.firmoo.com/prescription-sunglasses-p-2185.html

Sunday, March 31, 2013

A scarf instead of a belt? Why not :)

Love Republic dress; Mohito scarf; Marc by Marc Jacobs bag; Evita shoes; Incanto tights.

Шарфик вместо пояса? Почему бы и нет :)
IMG_0044[1]

Monday, March 18, 2013

FROST AND SUN



I chose this outfit for a walk in the park on a Sunday sunny day.. 
And when the real spring starts?

Mango dress, Motivi coat, Vintage scarf, Mascotte boots.

Я выбрала этот образ для прогулки в парке в воскресный солнечный день.. 
И когда уже начнется настоящая весна?
DSC_0805

Saturday, March 9, 2013

I want to share with you the impressions of a couple of new lipsticks that recently arrived in my purse. The first one is Lancome L'absolu Nu. Honestly, this is one of my favorite lipsticks, and I recommend it to use to all the girls. I usually purchased a 101th color, but this time I decided to try a little brighter one (303). Lipstick has a very beautiful natural color and looks great on my lips :)
The second new product from Jane Iredale, color is "Lily". I also very VERY love this one :) The lipstick is excellent quality + not tested on animals + 100% safe + has a very beautiful color, looks great on the lips. I recommend to use both of these products to you :)

Я хочу поделиться с вами впечатлениями о паре новых помад,  недавно появившихся в моей косметичке. Первая - Lancome L'absolu Nu. Честно говоря, я покупаю ее уже не первый год, и смело рекомендую к использованию всем. Обычно я покупала тон 101, в этот раз я решила попробовать тон немного ярче - 303. Помада имеет очень красивый натуральный цвет и отлично смотрится на губах :) 
Вторая новинка от Jane Iredale, тон Lily. Тоже очень понравилась :) Помада отличного качества + не тестировалась на животных + на 100% безопасна + имеет очень красивый цвет, отлично смотрится на губах. Рекомендую к использованию :)

Thursday, March 7, 2013

I love the combination of black and white, so I like to wear this dress with black boots. Perhaps someone might say that it's too simple, but I believe that nothing more to add to similar looks does not need :)

{Mango dress, Mascotte boots}

Мне нравится сочетание черного и белого, поэтому люблю носить это платье с черными сапогами. Возможно, кто-то скажет, что это слишком просто, но я считаю, что больше ничего к подобному образу добавлять не нужно :)
IMG_0010

Tuesday, March 5, 2013